Page 47 - Brochure inglese_2022

QUALITYWOOD® has been assessed and certified as meeting the requirement of the Group COC certification by INTERFACE NRM LTD.
ITPI
100% MADE IN ITALY CERTIFICATE
FSC certificate No.: INT-COC-001611 License No.: FSC-C164660
ISTITUTO PER LA TUTELA DEI PRODUTTORI ITALIANI
WE HEREBY CERTIFY THAT THE CHAIN OF CUSTODY OPERATED BY

STEMAU SRL - Via Pieve Ligure, 15 00168 ROMA
REGISTRAZIONE N° IT01.IT/366.069.M
IS IN COMPLIANCE WITH FSC-STD-40-004 V3 STANDARD FOR COC CERTIFICATION. STEMAU SRL IS A
SI ATTESTA CHE
MEMBER OF QUALITYWOOD GROUP, WITH SUB CODE "O" This is to certify that
THIS CERTIFICATE IS VALID FOR THE FOLLOWING PROCESSING and PRODUCTS:
Solid and laminated wood floors, skirting boards STEMAU
DATE OF INCLUSION IN THE MULTISITE CERTIFICATE: 25.02.2021
EXPIRING ON (*): 24.02.2026
E’ UN MARCHIO CERTIFICATO AVENTE I REQUISITI DEL
(*) Link to the FSC Database: https://info.fsc.org/details.php?id=a024y00000m54rYAAQ&type=certificate SISTEMA IT01 - 100% QUALITA’ ORIGINALE ITALIANA
IN
ITALY
acts according to system IT01 - 100% Original Italian Quality
MADE DITTA PRODUTTRICE E DISTRIBUZIONE
Alessandro Copelli - Chief Executive Officer
QUESTA CERTIFICAZIONE E’ INOLTRE VALIDA PER IL SEGUENTE CAMPO APPLICATIVO:
This certificate is also valid for the following product or service range:
PAVIMENTI IN LEGNO
Wooden Floors
Le certificazioni
Le c ertifica zioni Manufacturer and Distribution Company
STEMAU SRL
100%
Via Refrancore 26 - 00166 Roma - RM
The certified Company:
Questi prodotti sono: SISTEMA IT01 - 100% QUALITA’ ORIGINALE ITALIANA
Products must be:
A - IDEATI E FABBRICATI INTERAMENTE IN ITALIA A. - DESIGNED AND MANUFACTURED ENTIRELY IN ITALY
A.1 -Realizzati con disegni e progettazione esclusivi dell' Azienda A.1- Based on company's own project and design.
A.2 - Costruiti interamente in Italia A.2 - Fully manufacturered in italy
A.3 - Realizzati con semilavorati Italiani A.3 - Made with Italian Components
A.4 - Con tracciabilita delle lavorazioni A.4 - Complete work traceability in Italy
CERTIFICATE
B - COSTRUITI CON MATERIALI NATURALI DI QUALITÀ B - MADE WITH QUALITY NATURAL MATERIALS
B.1 - Materiali naturali individuali o composti ITPI
B.1 - Natural materials or Natural compounds
B.2 - Materiali di qualità e prima scelta per l'uso previsto B.2 - Quality, first choice materials
B.3 - Con tracciabilità della provenienza delle materie prime B.3 - Raw materials's origin Full traceability
C - COSTRUITI SU LAVORAZIONI TRADIZIONALI TIPICHE C - BUILT ACCORDING TO TRADITIONAL WORKING METHODS
C.1 - Particolari lavorazioni aziendali C.1 - Use of the company's specific Workmanship
C.2 - Utilizzo di tecniche tradizionali tipiche C.2 - Use of traditional Workmanships techniques
D - REALIZZATI NEL RISPETTO DEL LAVORO IGIENE E SICUREZZA D - MADE IN OBSERVANCE OF EMPLOYEES, HEALTH AND SAFETY STANDARDS
D.1 - Realizzati nel pieno rispetto del lavoro D.1 - Ethical treatment of Employees
D.2 - A norma igiene sanità e sicurezza su luoghi e prodotti D.2 - Manufactured according to the Hygiene, Healthcare and Safety regulations
The CATAS QUALITY AWARD certification Organismo Asseverante:
guarantees the compliance of the product Supporting unit:
PROMINDUSTRIA SPA
with technical requisite, through biological
and mechanical test and chemical security analysis.
Indeed, CATAS is the most prestigious Italian research institute
in the field of wood. MADE IN ITALY
CERTIFICATE
AA000000
Each wood flooring realized by Stemau S.r.l. undergoes Catas tests, it PASQUALE DE ANGELIS Stamp / Trade Mark NAZZARENO VITA
attests the quality and conformity certification. Vice President Timbro dell’Istituto Director
MILANO, 31/07/2022
LA VALIDITA’ DEL PRESENTE CERTIFICATO MADE IN ITALY E’ SUBORDINATA AL RIESAME COMPLETO DEL SISTEMA CON PERIODICITA’ ANNUALE
CATAS certified collections: Eternity, Tecnic, Biggest, Victy. The validity of this Made in Italy Certificate is subjected to a periodical complete annual inspection